Ce matin-là, Courant et D’air vont explorer l’intérieur d’une maison. Ils y croisent leur pote Airco, un chat paresseux, un bébé́ enrhumé… Cette maison, qui au premier abord semble être un terrain de jeu, va très vite se transformer en piège. / Réalisation: Carl Roosens Alek Boff / Mixage: Yvan Hanon / Composition musicale: Carl Roosens Alek Boff / Série : Ou quoi ?