Nos souvenirs sont votre avenir : Réfléchir, c'est fléchir deux fois (3/6)

Travis se rend l’Hectolitre et dépose la mallette. Malgré ses questions, Travis ne parvient pas à en savoir plus. Un mot revient cependant : « elle ». De qui parle-t’on ? Peu à peu, sa vie retrouve sa monotonie et il se réfugie dans la consommation de souvenirs proposés par INTERPLAN. Mais sa dernière ravification se retrouve fortement perturbées par l'apparition d'un personnage mystérieux et charismatique semblant délivrer un message. Interplan détecte une intrusion et coupe court au souvenir. / Série : Nos souvenirs sont votre avenir