Nos souvenirs sont votre avenir : Copie non conforme (4/6)

A peine sorti de sa ravification, Travis décide de ne rien dire à Interplan et de garder ce qu’il a vécu pour lui, sentant bien qu’il a potentiellement une part de responsabilité. Mais Travis garde de cet épisode des visions et des questions. Tout bascule lorsqu'une de ses clientes évoque un souvenir d'enfance identique, jusque dans les moindres détails, à celui que Travis croyait être le sien. Ébranlé, il commence à remettre en question sa propre mémoire et entreprend de retracer son passé. / Série : Nos souvenirs sont votre avenir / Production: deux temps trois mouvements